Köln, den 20.10. 2006
An den Vorsitzenden
des Integrationsrates
Herrn Tayfun Keltek
c/o Interkulturelles Referat
Herrn Oberbürgermeister
Fritz Schramma
Anfrage gemäß § 4 der Geschäftsordnung des Rates der Stadt Köln
hier: „Angebote beruflicher Qualifizierung/Weiterbildung für MigrantInnen“
Sehr geehrter Herr Keltek,
sehr geehrter Oberbürgermeister,
wir bitten Sie, folgende Anfrage auf die Tagesordnung der Sitzung des Integrationsrates am 23.10.2006 zu setzen:
Menschen mit Migrationshintergrund finden oftmals schwieriger einen Einstieg ins Erwerbsleben. Die Migration selbst kann Grund für eine berufliche Zwangspause sein, ggf. müssen Sprachhürden zunächst überwunden werden oder die im Herkunftsland ausgeübte Berufstätigkeit unterliegt hier anderen rechtlichen oder tatsächlichen Maßgaben.
In Köln gibt es eine Vielzahl von Angeboten, die unterschiedliche Personengruppen ansprechen und in ihrer Zielsetzung sehr speziell sind.
Offenbar werden diese Maßnahmen und Projekte ausschließlich in den für die Personenkreise zuständigen Verwaltungseinheiten begleitet. Eine zentrale Bestandsaufnahme und Steuerung bestehen derzeit nicht.
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet die Verwaltung um die Beantwortung folgender Fragen:
1. Welche Träger bieten Qualifizierung/Weiterbildung für MigrantInnen an.
2. Welche Zielrichtung haben die Angebote bzw. welcher Abschluss kann erzielt werden?
3. Für welche Zielgruppen finden die Kurse statt und sind Kurse auch offen für Flüchtlinge ohne langfristiges Aufenthaltsrecht?
4. Wer finanziert die einzelnen Angebote?
Wir bitten die Verwaltung um Beantwortung in Form einer Übersicht.
Mit freundlichen Grüßen
gez.
Arif Ünal
(Mitglied des Integrationsrates)